nowości w bibliotece

08.2018

DZIECKO NOEGO

autor: SCHMITT ERIC-EMMANUEL

autor adaptacji: BARTNIKOWSKI ANDRZEJ

autor przekładu: GRZEGORZEWSKA BARBARA

rodzaj utworu: dramat

klasyfikacja gatunkowa: DRAMAT DLA DZIECI

łączna obsada: 9

liczba ról męskich: 6

liczba ról żeńskich: 3

liczba stron: 43 s. ;

odbiorcy: Dzieci od 9 lat.

sygnatura: 12746

Oparta na faktach historia sześcioletniego Josepha mieszkającego z rodzicami w Belgii w czasie II wojny światowej. Rodzina ma żydowskie pochodzenie i kiedy w 1942 roku zostają zmuszeni do noszenia żółtych gwiazd, nawet do małego Josepha dociera, że dzieje się coś niedobrego. Lea i Michael, rodzice Josepha, postanawiają ratować przede wszystkim chłopca. Powierzają go opiece katolickiego księdza, ojca Ponsa. Zabiera on chłopca najpierw do Mademoiselle Psiakrew, aptekarki nazywanej tak, bo klnie jeszcze gorzej niż jej ojciec pułkownik. Mimo to ma dobre serce, nie znosi bowiem, kiedy ktoś usiłuje skrzywdzić dzieci. Zatrzymuje Josepha przez kilka dni u siebie, wyrabiając mu fałszywe papiery i ucząc na pamięć oficjalnej historii, która ma uratować go przed rozpoznaniem w nim Żyda. Mały Joseph Berstein zostaje dzięki Mlle Psiakrew Josephem Bertinem. Ojciec Pons nie wie jednak jak może dalej utrzymywać chłopca. Brakuje mu już kartek na żywność. Mlle Psiakrew załatwia i ten problem. Kiedy burmistrz przychodzi do niej na cotygodniowy zastrzyk z insuliny, wykrada razem z Josephem klucze z jego płaszcza i kradnie z merostwa kartki żywnościowe. Joseph trafia do Żółtej Willi, gdzie znajdują się inni ukrywani chłopcy. Jego opiekunem zostaje Rudi, największy łobuz w całym domu. Joseph szybko odkrywa, że on również jest Żydem i zawierają braterstwo krwi. Chłopiec pragnie zostać katolikiem, jednak ojciec Pons namawia go do zachowania swojej tożsamości. Joseph odkrywa jego tajemnicę. W krypcie pod kaplicą ojciec Pons urządził synagogę, gdzie ryzykując życiem przechowuje kolekcję żydowskich modlitewników, płyt, komentarzy rabinów i innych pamiątek przesladowanej kultury. Opowiada Josephowi historię o Noem, pierwszym kolekcjonerze, który uratował swoją kolekcją życie na ziemi. W podobny sposób ojciec Pons chce uratować tradycję i kulturę żydowską. Udaje mu się również uratować chłopców przed śmiercią z rąk gestapowców, kiedy ci aresztują Mlle Psiakrew i odkrywają negatywy zdjęć jego podopiecznych. Kiedy po wojnie rodzice Josepha wracają po niego, chłopiec nie chce być Żydem. Ucieka z domu, kiedy ojciec chce urządzić mu bar micwę. Odszukuje ojca Ponsa mówiąc mu, że pragnie zostać katolikiem, jak on. Ojciec Pons każe mu jednak wracać do domu i zgodzić się na bar micwę. Inaczej złamie serce rodzicom. Wręcza mu na pożegnanie płytę z żydowską muzyką, mianując go Noem.